Ceci est l'un des livres de apochrypal Jasher. Il y en a plusieurs (jusqu'à cinq) œuvres séparées par ce titre, tous les composés beaucoup plus tard que les temps bibliques. Ce titre a été mal interprété comme « Jasher », et à un moment donné Jasher a été traité comme un nom propre; mais le pronom « la » (Hebrew « ha ») les noms propres ne précède.